Российские студенты в Шотландии могут выбрать разные модели изучения английского
В Шотландию приезжает значительное количество российских студентов, которые желают изучать английский язык. Базовое образование, сфера деятельности и даже возраст этих людей различны: здесь есть и студенты-филологи, основательно изучающие литературный английский язык, и учащиеся других факультетов, которые хотят совместить изучение английского с изучением собственных предметов.
Едут сюда и солидные люди в возрасте, некоторым из которых 45 лет и даже больше: это работники промышленности, торговли и бизнеса. Поскольку имеет место такой большой разброс, то шотландские вузы предлагают разные модели изучения английского. Те студенты, для которых английский язык не является «профильным» предметом, зачастую имеют мало времени на основательное изучение языка и повышение своего уровня в нём.
Для них создаются специальные условия, и на занятиях они могут, так сказать, убить двух зайцев – одновременно изучать свой предмет и упражняться в английском языке. Некоторые модели включают туристическую поездку по Шотландии, в ходе которой студентам будут показаны достопримечательности страны и рассказано об их истории – конечно же, на английском.
Языковая школа Edinburgh Language Center & Young Learners – одна из немногих в стране, имеющих специализированный центр по подготовке работников промышленности, бизнеса и торговли. Обучающиеся нередко занимают в своих компаниях высокие должности. С ними занятия ведутся по особым программам, предполагающим быстрое овладение английским языком или поднятие своего уровня владения им. Занимаются бизнесмены и промышленники в небольших группах, предусмотрены также индивидуальные занятия. Большое внимание уделяется «деловому английскому», так как это непосредственно связано с их деятельностью.
Помимо «профессионалов», в Шотландию приезжают и начинающие студенты.
Подобный подход к изучению иностранного языка – естественный и эффективный: уже давно ясно, что «кабинетное» изучение языков не отличается большой продуктивностью, а сегодняшние темпы жизни требуют как можно более «скоростного» обучения, непосредственно связанного с практической деятельностью. В Шотландии российские студенты имеют возможность развить навык свободного общения с носителями английского языка, развить понимание устной речи. Традиционные методы обучения вряд ли позволят коснуться этой важной составляющей овладения иностранным языком.
